Prevod od "han trækker" do Srpski


Kako koristiti "han trækker" u rečenicama:

Officiel anerkendelse af hans titel, når han trækker sig tilbage som Grev de Bleuchamp.
Službeno priznavanje titule kad se vrati privatnom životu kao grof de Blušamp.
Men alle jer kommer ikke til at se det, for han trækker sig tilbage.
Али ви то народе нећете видети, јер ће се он повући.
Jeg sagde, han trækker sig tilbage!
Rekla sam da se više ne bori!
Jeg tror ikke, han trækker vejret.
Ne bih rekla da pravilno diše.
Når han trækker den ud, lægger du gazen ind.
Kad ga izvadiš, unutra stavi gazu.
Han trækker gardinerne for så han kan have en behagelig samtale med din lillesøster.
Znas, pa je spustio zavese da moze lepo na miru da razgovara sa tvojom sestricom.
Han ser ikke engang ud som om han trækker vejret.
Zašto izgleda kao da ne diše.
Han trækker vejret, vi må få ham til lazarettet.
U redu, diše! Odnesimo ga u bolnicu. Šta doðavola?
Kongen, Strip Weathers, har en sejr til før han trækker sig tilbage.
Краљ Стрип Ведерс има још једну победу до пензије.
Du ved, stakkels Tony Gray, han trækker 20 %%% af de sorte stemmer.
Znaš, jadni Tony Gray, uzima 20% crnih glasova.
Tredje REM-cyklus, han trækker vejret normalt.
Ovo mu je treæi REM ciklus, a disanje mu je sasvim normalno.
Så længe han trækker vejret, vil du være den samme triste patetiske lille mand, der blev sparket af sin vandretur fordi du ikke kunne gå.
Sve dok on bude disao...ti æeš i dalje biti onaj mali, ubogi i patetièni èovek, koji je izbaèen iz "walkabout" putovanja jer nisi mogao da hodaš.
Han trækker sin bror Ramon op af en ordentligt gang møg.
Izvlaèi svog brata Ramona iz dubokih govana.
Hans puls er svag, men han trækker vejret.
Puls mu je slab ali diše.
Han trækker sig tilbage til en lavere del af floden uden hunner.
Povlaci se u drugi kraj reke gde je plitko i ni jedna zenka ga nece tamo pratiti.
Han trækker sig væk, mens hun inspicerer hans værk.
On se povlači, dok ona kontrolira njegovo umijeće.
Barry er bekymret, da han trækker en stor plade med æg op af vandet.
Beri je zabrinut, dok izvlaci veliku gomilu jaja.
Han trækker sig bare tilbage med sin CIA-pension, mens han giver dig og krigsforbryderdomstolen fingeren.
Na kraju æe se on penzionisati sa CIA-nom penzijom, i reæi æe i tebi i prokletom sudu za ratne zloèine da se jebete.
Han trækker stadig vejret, hans små fingre ryster, for at afsløre det bæst, der dræbte hans familie.
Прстићи дрхте да открију звер која му је одузела породицу.
Hvis han trækker i trådene, er krigen end ikke begyndt.
Salvo kriminalne porodice iz Džersija Ako je on taj koji povlaèi konce onda pravi rat nije ni poèeo.
Jeg vil stoppe ham, han trækker sin pistol og skyder mig og hende.
Krenuo sam ga zaustaviti, a on je izvukao svoj pištolj, ustrijelio mene, a onda i nju.
Jeg ved ikke, om han trækker vejret.
Izgleda kao da je bio pregažen.
Manden bekæmper bygninger, og hvad, han trækker stregen ved at tisse på dem?
To je izgovor. Covek boji zgrade. I šta, kao mokracom pravi linije po zgradama?
Silver gør sig klar efter meddelelsen om, at han trækker sig tilbage.
Silver je u završnoj fazi odbrojavanja samo 12 sati nakon objave njegovog najnovijeg povlaèenja.
Hvis han trækker sig nu, har han stadig en politisk fremtid.
Ako se sad povuèe, i dalje ima politièku buduænost.
Han har det ad helvede til, men han trækker vejret.
Loše mu je, ali diše. Zašto?
Så jeg så ham gøre øjne på nogle andre kvinder da han trækker i tug-of-krig.
Onda sam vidjela kako zagledava druge žene dok je vukao u povlaèenju konopa. Dok sam ja navijala za njega?
Han trækker i trådene indefra og vil overtage Heights.
Verujemo da povlaèi konce iznutra, pokušavajuæi da preuzme Hajts.
Han eksploderer, han trækker sig, vi sætter ham sammen igen, og så forsvinder han lige så stille.
Prvo eklsplodira, zatim se povuèe, mi ga povratimo i on tiho nestane.
Når først han trækker sig, må vi rykke hurtigt.
Kad se on povuèe, moramo brzo delovati.
Og han trækker dig med ned.
I tebe je povukao sa sobom.
Han trækker stadig vejret, har intet af det sorte stads på sig.
Još uvek diše i nema onu crnu stvar na sebi.
Jeg kan ikke se, om han trækker vejret.
Ja stvarno ne mogu reći je li diše ovdje.
Han trækker en kniv, svinger den kraftesløst mod mig.
Потегао је нож на мене. Слабо је замахнуо.
Før eller siden vil nogen antyde, at han trækker i trådene.
Kad-tad æe neko posumnjati da još uvek donosi odluke.
0.47284817695618s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?